. Traiteur Sumatra

EXEMPLES/EXAMPLES/VOORBEELDEN

	NASI PUTIH  Riz blanc White rice Witte rijst		NASI KUNING Riz jaune Yellow rice Gele Rijst
	NASI GORENG  Riz aux épices avec accompagnement Fried rice Gebakken rijst		BAMI GORENG Nouilles aux épices avec accompagnement Fried noodles with shrimps and eggs Bami met garnalen en ei
	MIHOEN GORENG Vermicelles sautées au soja Fried vermicelli in soya sauce		SAMBAL GORENG KENTANG Pommes allumettes au piment Spicy fries Hete frites sticks
	SAMBAL GORENG TELOR Œufs durs avec sauce légérement piquante Eggs in medium spicy sauce Eieren in licht pikante saus

LÉGUMES/VEGETABLES/GROENTEN

	GADO GADO Salade légumes variés à la sauce cacuhuètes Salad of mixed vegetables with satay sauce Indonesische groentesalade met pindasaus		ATJAR Salade à la sauce aigre-douce Sweet and sour mixed vegetables Groenten in zoetzuur
	URAP URAP Salade indonésienne aux noix de coco râpé Indonesian salad with coconut Indonesische salade met geraspte kokos		SAMBAL GORENG BUNCIS Harricots verts à la sauce légérement piquante Haricots beans in medium sauce Boontjes in licht pikante saus

VIANDE/MEAT/VLEES

KARI AJAM Escalope de poulet en sauce curry épicée Chicken filet in spicy curry sauce Kipfilet in hete kerriesaus

AJAM GORENG Poulet cuit Fried chicken Gebakken kip

POISSON/FISH/VIS

IKAN BALI  Poisson sauce Bali (épicée) Fish in hot, spicy sauce Vis in hete saus

DESSERTS

	PISANG GORENG Bananes sautées avec glace. Fried bananas with ice cream Gebakken banaan met ijs.		SPEKKOEK Gâteau damier. Spiced gâteau.
	RUJAK MANIS ; Salade de fruits, sauce légèrement piquante. Fruit salad in light spicy sauce  Fruit salade in licht pikante saus		IJS MET VRUCHTEN Glace aux fruits. Ice cream with fruit